セカンドライフで見るJAPAN-Japanese culture in Second life
セカンドライフで日本の文化や歴史的建造物に触れよう! 身近な日本文化を始め、日本人の私たちでさえ普段なかなか触れることのない懐かしいものまで体験できるセカンドライフはとても魅力的♪海外の方も多く訪れる日本の観光スポットは国際交流のチャンスもありますね♪
« 2007年11月 | Top | 2008年01月 »
新着情報【2007年12月】
懐石料理-Kaiseki Ryori
Basically designated to be served at a f...こたつ-kotatsu
Fireplace with a coverlet. Snuggling und...金沢城-Kanazawa Castle
Kanazawa Castle was first costructed by ...阿蘇山-Mt.Aso
Mt. Aso is the largest active volcano in...花見-hanami
Hanami is cherry blossom viewing. Famili...書道-shodo
Shodo is the art of writing characters b...いろんなポーズボール
英語で書かれたポーズボール。座ってみて 飛んでもないポーズやアニメーションで焦っ...SIM入場時の案内いろいろ
Turn your environment settings to ｘｘ（例え...★ごめんね。ちょこっとしかPCやっている時間ないの。
sorry, but I can not stay at the pc too ...★もう寝なきゃ またね
I've got to run - to bed. talk to you so...★おっと、誰か私のこと踏みつけたわ
Oops. Somebody stepped on me ★おっと、誰か私のこ...★私の見た目は大丈夫ですか
Do I look ok? 私の見た目は大丈夫ですか ★システムの不調で、例え...★特別なお付き合いをしたいとは思っていません
I am not looking to get involved in a re...★さっきはごめんね
I'm sorry about earlier さっきはごめんね ★（互いにオ...★いつでもIM送ってもらっていいですよ
IM me whenever いつでもIM送ってもらっていいですよ ★ ＩＭ送...★年齢と結婚歴を聞いても構いませんか
Do you mind if I ask age/marital status?...★私たちには共通点がありますね
We've got some things in common. 私たちには共...★どこがいいかな？
Any suggestions? どこがいいかな？ ★（これから会いましょう...★忙しそうね
sounds you are busy 忙しそうね ★相手が 忙しそうに思った...★IMもらったのに気がつかなくってごめんなさい
Sorry that I was slow to realize you ha...★どうしていますか
Just wanted to say hi. どうしていますか ★ログインして...★こんな服装で来ちゃったけど、ダサいって思わないで
Don't let my clothes fool you. こんな服装で来ち...★ごめんなさい。急いでいるの。
Sorry, I'm in a hurry! ごめんなさい。急いでいるの。 ...★楽しかった
I had a good time with you. 楽しかった ★お別れの...★デートしましょう
Will you go out with me? デートしましょう ★直訳す...★ふだん何時頃にSLに来ているの？
When are you usually online? ふだん何時頃にSLに...★ちょっと気になって
Just curious... ちょっと気になって ★（別に答えてくれなくても...★差し支えなければ教えて
If you don't mind me asking 差し支えなければ教えて...★あらら
Ah-oh あらら 感嘆詞 いろいろ あるから使い方迷いますよね。 Ah-oh...★誤解しないでね
Don't get me wrong. Don't get any wrong ...首里城-Shuri Castle
Shuri Castle was constructed as a symbol...★お気持ちだけいただいておきます
I appreciate the thought. お気持ちだけいただいておきま...★ご想像にお任せします
I will leave it up to your imagination. ...短縮英会話【A】 AO , AFK
AO[Animation Override]-アニメーションオーバーライド。 体...短縮英会話【B】 B4 , BAC , B/C , BTW , BRB , BBL
b4 [before]-〜の前に 以前に bac[by any chance]-...短縮英会話【C,F】C , CYA , 4U , FL ,FYI
c[see] I see.(なるほど）と言いたい時等、[ic]というように使いま...短縮英会話【I -K】IC , IM , IMS , K
ic [I see]-なるほど IM[InstantMessage]-インスタン...短縮英会話【L-O】LM , LOL , NP , OMG
LM[Land Mark]-ランドマーク LOL[laugh out loudl...短縮英会話【R ,S】 R ,RU ,ROFL , RL ,SL , SEC , SS
r[are]-〜です（発音が似てるから） 例： r u fine ? - Are...短縮英会話【T】TY , THX ,TP
ty[thank you]-ありがとう thx[thanks]-ありがとう tp...短縮英会話【U,Y】 U , U ok? , U2 , Y
u[you]-あなた（発音が似てるから） u ok? [are you OK ?...短縮英会話【W】wb , w/ , w/o
wb[welcome back]-お帰り！ 席をはずしていて戻ってきた相手に対し...短縮英会話【X】xoxo
xoxo[kiss and hug]-キス＆ハグ xはキスのイメージで oはハグ...鞠智城-Kikuchi Castle
It's not known exactly when Kikuchi cast...聖フランシスコ・ザビエル記念教会-Saint Francis Xavier Memorial Church
Saint Francis Xavier Memorial Church is...屋台-Yatai
Yatai is a stall with a roof and wheels....熊本城-Kumamoto Castle
Kumamoto castle was built by Kato Kiyoma...お地蔵様-Jizo
Jizo is a guardian deity of children. Ma...禅庭-Zen garden
Zen garden is formed in dry-landscape st...正座-seiza 座禅-zazen
Seiza is the Japanese way of formal sitt...畳-tatami
Tatami is a floor covering in a traditio...足湯-ashiyu
We call footbath ashiyu. They are mostly...遊郭-Yukaku
Pleasure quarters 遊郭 遊郭（京都瓦町）へテレポート/Tel...囲炉裏-Irori
Irori is a traditional fireplace in Japa...東京タワー-Tokyo Tower
Tokyo tower is a radio tower which is on...グラバー邸-Glover Garden
Glover Garden is named for Thomas Blake ...石川門-Ishikawa Gate
Ishikawa Gate is one of the few remains ...大阪城-Osaka Castle
Osaka Castle was built in the 1580's on ...五重塔-Five-story Pagoda of To-ji Temple
The pagoda of Tō-ji stands 57m high...カテゴリー
プロフィール
Bluesky
世界中の人とのコミュニケーション楽しんでます♪
Enjoy Secondlife !
Latefall
日本をご案内します
I'll show you Japan.
********************
■お問い 合わせ・相互リンクのご依頼はこちらから
弊サイトへのリンクは
ご自由にどうぞ！
■はじめての方へ
■セカンドライフリンク集